Op Decorrespondent.nl viel te lezen dat op de website van een concertorganisator trotse lezen waren. Nu zijn letters gewoon letters en hebben die geen menselijke eigenschappen zoals het voelen van trots. Het is daarom beter om daadwerkelijk te beschrijven wat je ziet: geen trotse, maar dikgedrukte letters.
Tickets en niet-platen?
In hetzelfde stuk op Decorrespondent.nl stond een zin over tickets en niet platen. Het ging erom dat de verkoop van tickets belangrijker is dan het verkopen van platen. De manier waarop dit geschreven is, is niet fout, maar zeer onduidelijk. In dit geval zou het beter zijn om te schrijven: 'Nu tickets in plaats van platen...'.
