Schrijfwijze: Welke fabriek? Word je of wordt je?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: welke fabriek? Word of wordt?

Soms kan de volgorde waarin woorden staan een groot verschil maken. Worden in de onderstaande fabriek bijvoorbeeld kinderen tot 12 jaar gemaakt? Wanneer je schrijft: een einde maakt aan kinderarbeid voor kinderen tot 12 jaar in fabrieken dan is direct een stuk duidelijker wat bedoeld wordt. 

Word je of wordt je?

Het is je wordt, maar ook word je.  Let daar dus ook goed op wanneer je hier zinnen mee maakt.

Schrijfwijze: voetbalster of stervoetballer? van of uit de schoolbanken?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: voetbalster of stervoetballer? Van of uit?

Voetbalster is op zich geen verkeerd wordt. Hoewel woorden tegenwoordig steeds meer genderneutraal worden gebruikt en zowel mannen als vrouwen als voetballer worden omschreven, is voetbalster eigenlijk de vrouwelijke vorm. Het gaat in dit voorbeeld echter om iemand die een ster is in de sport, namelijk de Braziliaan Neymar. Stervoetballer is dan het juiste woord.

Van of uit de schoolbanken?

Je zit in de schoolbanken. Wanneer je klaar bent met school, kom je dus ook uit de schoolbanken. 

Schrijfwijze: hun of hen? Sociaal, sociale of social media?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: hun of hen? Sociaal, sociale of social media?

In dit voorbeeld zien we zowel hun als hen staan. Wanneer gebruik je nu welke? Het eerste deel om hun een cijfer te geven, is goed. Het is het meewerkend voorwerp. Het tweede voorbeeld betreft een lijdend voorwerp elk van het nog in leven zou verblijven. Hiermee is direct ook het verschil goed te zien. 

Sociaal, sociale of social media?

In de meeste gevallen gebruiken we voor social media gewoon deze term uit het Engels. Mocht je echter toch de Nederlandse term willen gebruiken, dan schrijven we sociale media. Social media en sociale media zijn dus allebei goed, maar sociaal media, zoals in dit voorbeeld, is dat niet.

Schrijfwijze: de of het wk afstanden? gratis huren?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: de of het wk afstanden? Gratis huren?

Zoals al uit het woord afstanden kan woorden afgeleid, gaat het om meerdere onderdelen. Het is dus ook niet het wereldkampioenschap, zoals bij een wk allround, maar het zijn meerdere wereldkampioenschappen. Daarom is het dus goud op de wk afstanden in Polen.

Gratis huren?

Sommige zinnen zijn gewoon ronduit fout. De definitie van huren is het gebruik van goederen tegen een vergoeding. Dit sluit dus al uit dat dit gratis kan. Wat wel zou kunnen is een halfjaar gratis mochten gebruiken.

Schrijfwijze: verstrekkend of ver strekkend? Welsh of Welshe?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: verstrekkend of ver strekkend? Welsh of Welshe?

Sommige woorden brengen je soms in de war. Verstrekken betekent immers iemand iets overhandigen. Toch is verstrekkend ook één woord, in plaats van ver strekkend. Daarom is het belangrijk om ook dit goede voorbeeld hieronder te benadrukken.

Welsh of Welshe?

Welsh is een taal. Een voetbalclub uit Wales is echter een Welshe voetbalclub, zoals ook over een Engelse voetbalclub of Franse voetbalclub wordt gesproken.

Schrijfwijze: kosten of kost? Wie zegt?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: kosten of kost? Wie zegt?

Dit keer twee fouten in hetzelfde voorbeeld. Twee derde is enkelvoud in de Nederlandse taal, toch is kosten meervoud. Dit komt omdat het niet 2 euro kost om twee derde van de producten te kopen. Al deze producten hebben afzonderlijk een prijs die lager dan 2 euro ligt.

Wie zegt?

Een bedrijf menselijke eigenschappen geven klopt natuurlijk niet. Een bedrijf zegt niets. Wel kan bijvoorbeeld een woordvoerder van een bedrijf iets zeggen.

Schrijfwijze: gestreamed of gestreamd? Is of heeft?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: gestreamed of gestreamd? Is of heeft?

Vaak zien we wanneer Engelse woorden hun intrede in de Nederlandse taal maken dat de Engelse schrijfwijze wordt aangehouden. Wanneer een woord echter vernederlandst, gelden ook de Nederlandse taalregels. De stam van streamen is stream. Het voltooid deelwoord is daarom dus ook gestreamd.

Is of heeft?

Japan is geen cultuur, Japan is een land. Een land kan wel een cultuur hebben. Japan heeft een cultuur die... zou hier dus juist zijn