In Nieuwe Revu lazen we dat niemand ergens een stuiver om gaf. Hier worden de twee verschillende betekenissen van geven door elkaar gebruikt. Wanneer je iets aanbiedt, bijvoorbeeld een stuiver, als ruilmiddelen, dan geef je het ervoor. Wanneer je op iemand gesteld bent, dan geef je om.
Afvallen of af vallen?
In Panorama lazen we dat iemand van een fiets zou afvallen. Dit kan, maar alleen wanneer het gaat om het verliezen van lichaamsgewicht door de vele lichaamsbeweging. Wanneer hij de de fiets vallend verlaat dan zou hij van zijn fiets af vallen.
