vrijdag 26 februari 2021

Schrijfwijze: wie signaleert? Open maakt of openmaakt?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: wie signaleert? Open maakt of openmaakt?

Op de website van een corrector valt te lezen dat de website Signalering Onjuist Spatiegebruik dagelijks fouten in het spatiegebruik signaleert. Dit is natuurlijk niet het geval. Op de website worden de fouten die ontdekt zijn weergegeven. Het ontdekken van de fouten zelf is nog altijd mensenwerk. 


Open maakt of openmaakt?

Het ging in het voorgaande punt al over onjuist spatiegebruik. Wie een pakketje krijgt wil deze zo snel als mogelijk openmaken. Daaruit is dus al af te leiden dat dit een samenstelling is en je het dus niet open maakt, maar openmaakt.


zaterdag 20 februari 2021

Schrijfwijze: diploma of opleiding? Voorbeeld teksten of voorbeeldteksten?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: diploma of opleiding? Voorbeeld teksten of voorbeeldteksten?

In een functieomschrijving omschrijving viel te lezen dat kandidaten minimaal over een relevante afgeronde HBO/WO-diploma moesten beschikken. In werkelijkheid moet natuurlijk de HBO/WO-opleiding relevant en afgerond zijn. Het diploma dient slechts als bewijs daarvan.
 

Voorbeeld teksten of voorbeeldteksten?

In dezelfde omschrijving werd verder gevraagd om 3 voorbeeld teksten. Dit kan gewoon prima aan elkaar worden geschreven, waardoor duidelijk wordt dat het om voorbeeldteksten gaat. Teksten die als voorbeeld dienen om het kunnen van de kandidaat aan te tonen.