vrijdag 7 oktober 2016

Schrijfwijze: Nederlandse of Nederlands? Te kort of tekort?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: Nederlandse of Nederlands? Te kort of tekort?

Het verschil tussen Nederlands en Nederlandse is vaak het best te ontdekken door het lidwoord. Wanneer we het hebben over een nationaliteit, dan is het de Nederlandse nationaliteit. Gaat het over een paspoort, dan spreken we van het Nederlandse paspoort. Omdat er geen duidelijk te beschrijven regel voor lidwoordengebruik bestaat is het daarom vooral belangrijk de juiste voorbeelden te vinden.


Te kort of tekort?

In de speciale uitgave Fernando vonden we een voorbeeld van onjuist spatiegebruik. Te kort is niet lang genoeg, zoals het touw is te kort. Tekort betekent te weinig, zoals we komen een speler tekort.