Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: hun of hen? Sociaal, sociale of social media?
In dit voorbeeld zien we zowel hun als hen staan. Wanneer gebruik je nu welke? Het eerste deel om hun een cijfer te geven, is goed. Het is het meewerkend voorwerp. Het tweede voorbeeld betreft een lijdend voorwerp elk van het nog in leven zou verblijven. Hiermee is direct ook het verschil goed te zien.
Sociaal, sociale of social media?
In de meeste gevallen gebruiken we voor social media gewoon deze term uit het Engels. Mocht je echter toch de Nederlandse term willen gebruiken, dan schrijven we sociale media. Social media en sociale media zijn dus allebei goed, maar sociaal media, zoals in dit voorbeeld, is dat niet.
