Schrijfwijze: stijl of steil achterover? Opgaan of op gaan?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: stijl of steil achterover? Opgaan of op gaan?

Op de website van Bright was te lezen dat mensen stijl achterover sloegen. De uitdrukking is echter steil achterover slaan.

Soms maken we op het Schrijfwijzeblog ook ruimte voor juiste schrijfwijzen. In  Elsevier juist lazen we deze, de straat opgaan.  Hoewel wij dachten aan verdwijnen (zoals in rook opgaan), betekent opgaan echter ook bestijgen. Je bestijgt de straat dus.