donderdag 2 juni 2016

Schrijfwijze: oplopen of op lopen? Veilig gesteld of veiliggesteld?

Taal mag dan een dynamisch iets zijn, sommige schrijfwijzen zijn gewoon fout. Andere zijn verschrikkelijk lelijk. In de serie Schrijfwijze neem ik zo nu en dan een aantal foute woorden en zinnen onder de loep die mij opvallen. Vandaag: oplopen of op lopen? Veilig gesteld of veiliggesteld?

Op decorrespondent.nl zagen we in artikel over voetballers dat ze 's ochtends het veld oplopen. Oplopen heeft vele betekenissen, van stijgen tot aantellen, maar van de stoep op een veld stappen hoort daar niet bij. Een veld op lopen schrijf je daarom met een spatie.

Veilig gesteld of veilig gesteld?

Op de website van een lokaal medium zagen we een goed voorbeeld van onjuist spatiegebruik. Het werkwoord veiligstellen schrijft men aaneen. Het voltooid deelwoord veiliggesteld dus ook.